woensdag 27 mei 2009

(extra) lang weekend !

28 Mei = Dragonboat Festival in Taiwan (en grote delen van Centraal Asiƫ)... en voor ons betekent dat vooral : "lang weekend", want de overheid heeft vrijdag een brugdag 'toegekend' (weliswaar te compenseren op zaterdag 6 Juni, maar goed daar denken we nu nog niet te veel aan !).

En meteen voor ons een goede gelegenheid om er nog eens op uit te trekken...op city trip naar Singapore. We verlengen het lange weekend nog met 2 extra dagjes, zodat we een extra lang weekend hebben, en we zo'n 5 volle dagen naar Singapore kunnen. Want hoewel op "een boogscheut" van Taiwan, is het toch nog zo'n 5 uren vliegen.

Verslagje volgt volgende week !

(Voor de liefhebbers, Dragonboat Festival = A dragon boat or "dragonboat" is a very long and narrow, canoe style human-powered boat now used in the team paddling sport of dragon boat racing which originated in China over 2000 years ago. While competition has taken place annually for more than 20 centuries as part of folk ritual, it emerged in modern times as an international "sport" in Hong Kong in 1976.
For competition events, dragon boats are generally rigged with decorative Chinese dragon heads and tails.
Dragon boat races are traditionally held as part of the annual Duanwu Festival observance in China. 19th century European observers of the racing ritual, not understanding the significance of Duan Wu, referred to the spectacle as a "dragon boat festival". Dragonboat festival racing, like Duanwu, is observed and celebrated in many areas of east Asia with significant populations of ethnic Chinese living there e.g. Singapore, Malaysia, and Greater China. The date is referred to as the "double fifth" since Duanwu is reckoned as the fifth day of the fifth lunar month, which often falls on the Gregorian calendar month of June, but also rarely May or July. This is because Duanwu is reckoned annually in accordance with the traditional calendar system of China, which is a combination of solar and lunar cycles, unlike the Gregorian calendar system.- Wikipedia)

maandag 25 mei 2009

Heel even winter in Taipei...

Het nieuwe seizoen is begonnen. Vanaf nu starten de fotoshoots voor de wintercollectie 2009/2010. Toch wel een beetje een eigenaardig gevoel bij een temperatuur van zo'n 28°. Maar Babette had er wel zin in!
















zondag 24 mei 2009

Fier op Fien

Waar we ons zeker het meest zorgen om maakten, voor en ook nadat we de beslissing hadden genomen om aan dit grote avontuur te beginnen, was de school van de kinderen.
En niet enkel de school natuurlijk, maar de vraag over hoe de kinderen zich hier zouden voelen. Hoe is het voor een kind om niet alleen maar van school te veranderen maar ook nog terecht te komen in een omgeving waar je niet kan communiceren in je eigen taal...
Zou vriendjes maken moeilijk zijn, en hoe lang zou het duren vooraleer de kinderen in staat zijn mee te spelen op de speelplaats, mee te volgen in de klas, deel te nemen aan activiteiten...
De grote vraag was dus, hoe lang duurt het voor een kind kan communiceren in een nieuwe taal...
Als we nu aan die eerste weken denken dringt het pas echt goed door welke uitdaging niet alleen wij maar ook onze drie meisjes zijn aangegaan en..., we zijn heel blij met het resultaat na een (zelfs nog geen volledig) schooljaar.
We ondervinden iedere dag opnieuw dat de kinderen in een immens taalbad zijn terecht gekomen en dat ze inderdaad "van spons" zijn, ze leren zo vlug!
En, we zijn niet alleen, lees hier maar de commentaar van zowel Fien's juf als van de directrice van de Juniors.
We zijn fier, heeeeeeeeeeeeeel fier en kijken al uit naar de rapportjes van onze twee andere kornuiten!


Naar de kapper !

Vorige week gingen de meisjes naar de kapper... en dat is hier een echte verwenning, met een geweldige hoofdmassage. Genieten dus !


zaterdag 23 mei 2009

End of Year Show Reception

Ongeloofelijk maar waar, nog een kleine 6 weken en het eerste schooljaar van de meisjes op TES zit er op !
En met het einde van het schooljaar in zicht, bereiden alle leerjaren hun eigen End of Year show voor, waarop alle papa's en mama's zijn uitgenodigd. Op de show zelf veel meer mama's dan papa's, want die laatsten zijn natuurlijk (maar jammergenoeg) met andere dingen bezig op een vrijdagnamiddag...

Babette's jaar "Reception", het derde kleuterklasje zoals wij het kennen (terwijl Babette in Belgiƫ nog in de tweede kleuterklas zou zitten, maar hier worden de instapdatums anders bepaald), had als thema "Piraten".
Een hele bende vrolijke en enthousiaste kleuters maakten er weer een heel leuke voorstelling van !
Enkele sfeerbeelden :










Onze kleine spruit had af en toe wat last met haar hoofddeksel, waardoor ze de concentratie verloor... en natuurlijk gaat er voor haar ook nog wel wat van de tekst verloren...





maandag 18 mei 2009

Opkomend talent!

Ze hebben het niet van hun ouders, maar wij zijn best fier op de werkjes die de meisjes meebrengen naar huis...


Babette's octopus...


creatief met kleur!

Fien's eerste landschapje op doek.


de poes waar ze zo naar verlangt... (en deze verdient van ons zeker een omlijsting en een mooie plaats in huis!)


en ... de zonnebloemen van "Vandewalle"

Summer is back!

Al 3 weekends op een rij is het hoogzomer in Taipei. Het zonnetje schijnt, temperaturen overdag tussen de 27° en 33° en 's nachts koelt het niet meer af onder de 20°.
Dit betekent dat we de laatste weken geen al te grootse dingen hebben gedaan maar gewoon hebben genoten.





















Thuis blijven, boekje/krantje lezen, "fokkietje" of pintje drinken, duikje nemen, in en uit ... en weer in het water springen, kampje bouwen,...






en sommigen onder ons, lezen naast de krant of een boekje ook nog wel eens iets voor het werk ... ?!?

zondag 3 mei 2009

Een dagje Baishawan!

De weerberichten zagen er schitterend uit... 28° en zon, de perfecte dag voor een uitstapje naar het Baishawan (White Sand Bay) strand.

En wat hebben kinderen meer nodig dan water, zand en vriendjes om er een geslaagde dag van te maken!?!














Baywatch...






Hier de echte frigobox-toeristen... en de schitterende Taiwanese strand-accommodatie ! (kwestie van toch niet helemaal te 'verschoeperen'...)














Sterke stroming en soms best hoge en krachtige golven...

waardoor er af en toe iemand kopje onder gaat...maar gelukkig weer bovenkomt

't Kan eens deugd doen!!

Vrijdag 1 mei... "labourday" en hoe gek het ook was... Klaus had verlof maar voor de kinderen was het een gewone schooldag.
De eerste keer sinds we in Taipei wonen een (half) dagje voor ons twee en daar hebben we van genoten!
Een leuke dag met nog maar eens de "Longshan Temple" die alweer even sfeervol was deze x


Geen foto's van
het programma na het bezoek aan de tempel, want overal kwamen we dit bordje tegen...













black & white gala ball

Vorig weekend het Black & White galabal van de Europese school.
Een van de evenementen waar veel volk van de kleine expatgemeenschap op samen komen en zoals op alle bals, eerst heel netjes aan tafel zitten, nadien goed feesten...




Wijzelf hadden ons fototoestel niet bij en hebben maar wat kiekjes gepikt van anderen... wie nog wat meer materiaal wil zien kan eens piepen op volgende site http://www.taiwan-foto.de/html/tes_ball09.html ... en laat de niet al te hippe muziek op de site maar over je heen gaan...

Assembly Fien

De 12 klassen van de junior section (3 klassen van Y3, Y4, Y5 en Y6) organiseren wekelijks per klas de assembly. Dit betekent dat de kinderen in groepjes zelf een voordracht voorbereiden over een project waarrond ze hebben gewerkt in hun klas.

Vorige week was het de beurt aan B4AL, de klas van Fien, waarbij ieder kind iets vertelde over hun ervaring op Camp Taiwan, de tweedaagse uitstap van enkele weken geleden. Fien bracht met klasvriendinnetje Maya een stukje over de reis naar hun bestemming...

Na nog enkele verhalen over de activiteiten, de rituelen voor het slapengaan en het eten op kamp brachten twee vriendinnetjes een stukje over het kamplied!!