Inpakken en...wegwezen...(toch wel een beetje "snik" of "snurk")

Ondertussen zijn we al onze 3de dag op onze nieuwe bestemming Dublin... Voor onze verhalen uit het land van de "four seasons in one day", hierbij de link naar onze nieuwe blog :



http://vandewallesindublin.wordpress.com/



De container is ondertussen leeg en gans ons hebben en houden staat reeds in het huis (nog volledig ingepakt welteverstaan) maar deze beelden over de inpak in Taipei (14-15 juli) willen we jullie zeker nog laten meegenieten... Voor ons was het moeilijk om onze lach in te houden, en het maakt ons nog maar eens bewust van de toch wel "gemoedelijke sfeer" in Taipei!


Na hard werken volgt onvermijdelijk een "bintang" doosje met rijst, wat vlees en groentjes en na de lunch... het welverdiende slaapje... geen enkele Taiwanees kan daaraan weerstaan!

De gezellige sfeer onder de gemoedelijke Taiwanezen... we zullen ze missen!

XieXie, Bye Bye!!

Zonsverduistering...

Op mijn laatste dag in Taipei (22 Juli) werd ik nog getrakteerd op een zonsverduistering, weliswaar een gedeeltelijke, en wat verscholen achter de wolken, maar toch !

...het licht ging (heel) bijna (letterlijk) even uit....

The last week in Taipei...

Alles is ingepakt !

...En ondertussen al onderweg naar Dublin...waar we vanaf september ons expat leven zullen verder zetten !
In een andere wereld, zonder meer. En het zal even wennen worden...alleen het klimaatsverschil zal al hard aankomen. De voorbije weken was het gemiddeld 34 tot 36 graden in Taipei...dus dat wordt even aklimatiseren (zag dat het gisteren zo'n 17 graden was in Dublin...brrr, 'must feel like winter'...)...hoewel we ook wel wat zullen kunnen genieten van "minder warm en minder plakkerig" (de vochtigheidsgraad maakt het absoluut niet meer aangenaam buiten)... en de kinderen zullen weer normaal buiten kunnen spelen (zelfs het zwembad werd de laatste weken nog nauwelijks gebruikt...wegens te warm...een duik in het zwembad had steeds meer iets weg van een warm bad...niet echt verfrissend dus...).

De laatste foto's & filmpjes van de inpak (en snurkende Taiwanese inpakkers tijdens het traditionele middagdutje tussen de kartonnendozen) houden jullie nog te goed...eens we de kabel van het fototoestel ergens terugvinden kunnen we de foto's opladen (zit ergens in een van de 236 colli's...).

Tot binnenkort !

(met een andere, omgedoopte blog : "Ons leven in Dublin"...)

"De Vandewalles in België"

Rebecca & the kids are back in Belgium for the holidays since yesterday !!! Enjoying the beautiful Belgian weather (they are really lucky (!), making the adjustment more comfortable)

Try to catch up with them, before we leave again (end of August)...

I will come to Belgium by the end of July.

Cheers,
Klaus

Een 'bewogen' weekend (2)

... en we blijven beven :

Time (Taiwan) - Magnitude (ML) - Earthquake No.

2009/06/29 20:12 - 4.0 - 067

2009/06/29 14:38 - 4.3 - 066

(...)

2009/06/29 03:10 - 4.4 - 065
2009/06/29 01:30 - 4.4 - 064
2009/06/29 01:26 - 4.5 - 063
2009/06/29 01:10 - 4.3 - 062
2009/06/29 01:02 - 4.7 - 061
2009/06/29 00:17 - 4.1 - 060
2009/06/29 00:15 - 4.0 - 059
2009/06/28 19:36 - 4.5 - 058
2009/06/28 19:08 - 4.1 - 057
2009/06/28 18:41 - 4.0 - 056
2009/06/28 18:11 - 4.4 - 055
2009/06/28 18:06 - 4.0 - 054
2009/06/28 17:52 - 4.9 - 053
2009/06/28 17:34 - 5.6 - 052
2009/06/28 15:55 - 4.2 - 051
2009/06/28 15:09 - 4.2 - 050
2009/06/28 13:44 - 4.9 - 049
2009/06/28 09:26 - 4.4 - 048

Bron : http://www.cwb.gov.tw/V6e/index.htm

Een 'bewogen' weekend

Het afgelopen weekend was erg gevuld. Het aantal 'farewell' dinners and party's volgt elkaar in snel tempo op, met de zomervakantie en de 'grote uittocht' in aantocht !

Het was ook letterlijk een 'bewogen weekend', want zondag kreeg Taiwan een reeks aardbevingen te verduren :

Updated Monday, June 29, 2009 9:33 am TWN, The China Post

Multiple earthquakes strike HUALIEN, Taiwan -- As many as 18 earthquakes struck the eastern county of Hualien yesterday, with the tremors ranging from 3.8 to 5.6 on the Richter Scale, the Central Weather Bureau (CWB) reported.

There were no immediate reports of casualties or damage. According to the CWB, the main quake of a moderate 5.6-magnitude struck Shio Lin Township at 5:34 p.m. yesterday. There were seven foreshocks prior to that quake, and ten aftershocks following it. CWU officials said the 18 quakes occurred between 9:26 a.m. and 8:04 p.m. in the same township, including ten quakes with a 4-magnitude tremor.
The whole of Hualien and Yilan Counties were able to feel a 5-magnitude shake, they added.
Officials said the pattern of the earthquakes was a rare type, with several foreshocks occurring before a main quake takes place and followed by some aftershocks.
The center points of most earthquakes were less than one kilometer away from each other, officials said.
Earthquakes frequently rattle Taiwan, although most are minor and cause little or no damage.
CWU officials added that quakes above a 5-magnitude occur more than 30 times on average per year in the country.

End of Year Show Year 2

Het einde van het schooljaar begint nu echt te naderen. Tijd dus voor veel "geparty", "goodbye", "farewell", en ook door het tweede leerjaar op TES was er een "end of year" show voor de mama's en papa's georganiseerd.

De passagiers van jet met bestemming Scotland, California, Sweden, Australia brachten er alvast de vakantiesfeer in.




Marie's klas deed Californië...





En kijk naar die kleine aboriginals!